Arbeitskreis für deutsche Grammatik

ドイツ文法理論研究会

HOME    ご案内     会則    ENERGEIA    過去の研究会一覧   事務局から
HOME
ご案内
会則
ENERGEIA
過去の研究会一覧
事務局から

http://www.energeia.jp/

連絡先:
〒183-8534
東京都府中市朝日町 3 - 11 - 1
東京外国語大学総合国際学研究院 成田節研究室気付
ドイツ文法理論研究会(郵便振替口座 00100-7-25009)
編集への連絡は、redakteur klammeraffe energeia.jp まで(klammeraffe は、アットマークに置き換えて下さい。)
執筆申し込み要項

[ドイツ文法理論研究会機関誌:ENERGEIA内容一覧]

「エネルゲイア」は、頒価2,000円で希望者に配布しています.目下,在庫切れは,第1号〜第4号まで.

Stand:   September 2017


第42号 (2017)
Akira HONDA 本多 啓
英語における他動詞由来の主体移動表現について
(Subjective Motion Expressions based on a Transitive Verb in English)

  1 -  14
Takahiro SATO 佐藤 宙洋
ドイツ語の接頭辞 be- の強調機能について:beschützen を手がかりに
Intensivierungen durch Präfix be-: Eine Untersuchung anhand von beschützen
 15 -  33
第41号 (2016)
鷲尾 龍一
Ryuichi WASHIO
比較国語学史の背景 〜 兪吉濬・崔鉉培・鄭烈模と近代日本文法 〜
(Towards a Comparative History of East Asian Linguistics: YU kil-chun, CHOI Hyeon-bae and JEONG Yeol-mo's Korean grammars, and their Japanese sources)
  1 -  22
井口 真一
Shinichi IGUCHI
ドイツ語形容詞 ähnlich における与格目的語の出現
(Zum Auftreten des Dativobjekts bei deutschem Adjektiv ähnlich)
 23 -  40
高橋 亮介
Ryosuke TAKAHASHI
動詞の意味と項実現 ― 放出動詞に基づく他動詞用法の分析 ―
(Verbsemantik und Argumentrealisierung — eine Analyse zu Emissionsverben in ihrer transitiven Wendung —)
 41 -  55
段上 佳代
Kayo DANJO
空間表現における um の同義性をめぐって ― 前置詞句と非分離動詞に関する意味論的考察 ―
(Sind präpositionales und präfixales um bedeutungsgleich? — Eine semantische Untersuchung —)
 57 -  77
第40号 (2015)
Shigeo TAKEUCHI 竹内茂夫
アルファベット 4000年の歴史 ― フラクトゥーアから古代エジプトまでさかのぼる ―
(The History of the Alphabet 4000 Years)

  1 -  18
Susumu KURODA/Christopher M. SCHMIDT
Gebrauch der kommissiven Illokution in Stellenanzeigen im japanisch-deutschen Vergleich
 19 -  35
第39号 (2014)
高橋 英光
Hidemitsu TAKAHASHI
英語の命令文 ― 量的分析と質的分析 ―
(The English Imperative — A Quantitative and Qualitative Analysis —)
  1 -  17
藤原 浩史
Hirofumi FUJIWARA
『枕草子』の論理形成 ― 潜在的論理と対話的構造 ―
(Logic of The Pillow Book — Interaction Structure and Latent Logic —)
 19 -  32
熊坂 亮
Ryo KUMASAKA
スイスドイツ語チューリヒ方言の動詞群の構造について
(Zur Struktur des Verbalkomplexes im Zürichdeutschen)
 33 -  53
中島 伸
Shin NAKAJIMA
間接話法中の時のダイクシス表現 ― 体験話法との関連に触れて ―
(Zeitdeiktische Ausdrücke in der indirekten Rede — Erwähnung der Relation zur erlebten Rede —)
 55 -  67
第38号 (2013)
Moe NOBUKUNI 信國 萌
Zum syntaktischen Verhalten der den Genitiv oder den Akkusativ regierenden Adjektive im Deutschen —mit Fokus auf die Verwendung des Korrelats „es“ —
  1 -  16
Monika SCHÖNHERR
Nominalisierungs- und Funktionsverbgefüge in althochdeutschen Bibeltexten
 17 -  32
【その他】 今までの研究会の記録  33 -  43
第37号 (2012)
武居 渡
Wataru TAKEI
言語を作り出す力 ― ホームサイン研究・手話研究を通じて見えてくるもの ―
(The Power to Give Birth to Languages — Sign Language Research which approaches the Relationship Between People and Language —)
  1 -  15
三瓶 裕文
Hirofumi MIKAME
体験話法の機能について ― 二重の視点性の観点から ―
(Zu den Leistungen der erlebten Rede — vom Gesichtspunkt der Doppelperspektivität aus —)
 17 -  32
西脇 麻衣子
Maiko NISHIWAKI
存在文と(不)定性表現 ― es gibt構文の文法化を手がかりに ―
(Existenzsätze und der Ausdruck von (In)Definitheit — am Beispiel der Grammatikalisierung der es-gibt-Konstruktion —)
 33 -  50
高橋 美穂
Hiho TAKAHASHI
ドイツ語移動動詞と結果構文 ― fahren, rudern, segeln を例に ―
(Deutsche Bewegungsverben und resultative Konstruktionen — Anhand der Beispiele fahren, rudern, segeln —)
 51 -  70
第36号 (2011)
杉岡 洋子
Yoko SUGIOKA
複合語の意味と統語をめぐる考察 (Compound formation on different grammatical levels)   1 -  20
Monika SCHÖNHERR
Der Referatskonjunktiv im Althochdeutschen — Eine sprachhistorische Studie zum Modusgebrauch in Strukturen der indirekten Rede —
 21 -  38
野間 砂理
Sari NOMA
現代ドイツ語における形容詞派生の接尾辞について — 接尾辞 -ig-lich の共通点と相違点 —
(Über die Adjektivsuffixe in der deutschen Gegenwartssprache — Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen -ig und -lich —)
 39 -  57
在間 進,カン・ミンギョン
Susumu ZAIMA/Minkyeong KANG
コーパスに基づくドイツ語文形成規則の分析 — 主に方法論的考察について — (Korpusbasierte Analyse von Regularitäten der deutschen Satzbildung —Methodologische Überlegungen —)  59 -  73
Saori USHIYAMA Zum frühen Erwerb der Modalpartikeln im Hinblick auf den V2-Erwerb und die Beziehung zwischen dem kindlichen Erwerb und der KGS  75 -  93
第35号 (2010)
片岡 邦好
Kuniyoshi Kataoka
語りにおけるテキスト、身体、環境の詩的構築と配置について
(A "poetic" construction of text, the body, and the environment)
  1 -  20
筒井 友弥
Tomoya Tsutsui
心態詞 mal の意味について (Zur Bedeutung der Abtönungspartikel mal)  21 -  36
Yasunori Sumidai
住大 恭康
Definite Nominalphrase und Status ihres Referenten — Exemplarisch untersucht an Beispielen aus „Tristan“ —  37 -  54
稲葉 治朗
Jiro Inaba
ドイツ語新聞記事における言い換え表現について (Überlegungen zur Substitution in deutschen Zeitungsartikeln)  55 -  80
研究ノート (Forschungsnotiz)
西井 佳詩子
Yoshiko Nishide
媒体の違いが新聞のテクスト構成に与える影響 ー 段落と小見出しを手がかりに ー
(Einflüsse unterschiedlicher Medienformen auf die Textstruktur der Zeitung — Exemplarische Analyse von Abschnitten und Zwischentiteln —)
 81 -  94
第34号 (2009)
Michail L. Kotin Grammatikalisierung und ‚Lexikalisierung‘: Gibt es in der Sprache irreversible unidirektionale Prozesse?   1 -  13
Yo-song Park
朴 麗星
Bord-Kommunikation als ein interkulturelles Thema für Country-Branding: Eine textsemiotische Analyse am Beispiel von Lufthansa-Flugmagazin (FM)
 15 -  30
林 明子
Akiko Hayashi
会話の展開と無音ポーズからみるコンテクスト化の様相 − ドイツ語と他言語との対照分析に基づく総合的考察の試み −
(Versuch einer Beschreibung von „Kontextualisierungshinweisen&ldquo: anhand einer Gesprächsanalyse sowie prosodischen Untersuchung — Deutsch, Japanisch, Französisch und Koreanisch im Kontrast —)
 31 -  45
Yugo Fujii
藤井 雄吾
Zur geographischen Ausbreitung der e-Apokope bei Substantiven im Deutschen — Eine Untersuchung anhand von Mundartproben: Phonai Band 5 —  47 -  62
熊坂 亮
Ryo Kumasaka
スイスドイツ語のwo関係節の構造について
(Zur Struktur des wo-Relativsatzes im Schweizerdeutschen)
 63 -  82
細川 裕史
Hirofumi Hosokawa
言語意識と言語批判 − 19世紀ドイツの新聞メディアとその言語に関する一考察 −
(Sprachkritik und Sprachbewusstsein — Eine Studie zur Sprache im Massenmedium Zeitung des 19. Jahrhunderts —)
 83 -  97
第33号 (2008)
益岡 隆志
Takashi Masuoka
日本語における叙述の類型 ー 中間報告として ー   1 -  13
Yoshiki Nishimura
西村 義樹
Metonymy Underlying Grammar  15 -  26
Haruo Nitta
新田 春夫
Sinn und Form — Eine rhetorisch-stillistische Analyse von Christa Wolfs „Blickwechsel“  27 -  43
Susumu Kuroda
黒田 享
Zur semantischen Funktion der werdhan wordhan-Konstruktion  45 -  57
小川 敦
Atsushi Ogawa
第二次大戦前後のルクセンブルク語 ー 正書法改革に見る言語意識 ー
(Sprachbewusstsein der lëtzebuergeschen Orthographiereformer der Nachkriegszeit)
 59 -  79
Ruth Vanbaelen The redundant use of the past participles "geworden"(become) and "geseest"(been) in newspaper articles  81 -  98
第32号 (2007)
Franz Simmler Syntaktische Entwicklungstendenzen in der deutschen Gegenwartssprache   1 -  28
井上 逸兵
Ippei Inoue
コンテクスト化とコミュニケーションの生態系
 29 -  40
上山 あゆみ
Ayumi Ueyama
生成文法の実証的研究を目指して
 41 -  56
清水 誠
Makoto Shimizu
ドイツ語、オランダ語、フリジア語の接頭辞動詞と be-動詞
Präfixverben und BE-Verben im Deutschen, Niederländischen und Friesischen
 57 -  78
金子 哲太
Tetta Kaneko
中高ドイツ語における完了表現について ー 『哀れなハインリヒ』の用例を手掛かりに ー
(Zur Semantik der perfektischen Verbalausdrücke im Mittelhochdeutsch — anhand der Beispielsätze in „dem armen Heinrich“ —)
 79 -  94
筒井 友弥
Tomoya Tsutsui
心態詞 schon と mal の結合について
(Zur Kombination der Abtönungspartikel schon und mal)
 95 - 112
Forschungsnotiz
Maria Gabriela Schmidt Zur Pragmatik der ‚Partikel‘ von Partikelverben: „weg hier!“ — Eine Forschungsnotiz — 113 - 125
第31号 (2006)
東郷 雄二
Yuji Togo
冠詞は何を表わしているか ー 意味論と語用論のはざまで ー   1 -  20
Yoshimi Suematsu
末松 淑美
Interpretatorische Varianten von ‚konnte’:  Was versteht man unter „Möglichkeit in der Vergangenheit“?  21 -  42
小川 淳
Atsushi Ogawa
ルクセンブルク語という「国語」に関する考察
(Lëtzebuergesch: Über eine Nationalsprache)
 43 -  70
Masanobu Masuda
増田 将伸
A Pragmatic Consideration on Questions  71 -  91
第30号 (2005)
萩原 裕子
Hiroko Hagiwara
転位現象に関する神経生理学的研究 ー ドイツ語と日本語の比較 ー   1 -  12
Yoko Aoki
青木 葉子
Semantische Kontinuität der reflexiven Verben: anhand der kausativ-inchoativen Alternationen  13 -  34
Shuichi Honda
本多 修一
Eine Betrachtung des Partizip II bei der Perfekt-/Plusquamperfektbildung im Niederdeutschen: Vom Standpunkt des Sprachkontakts mit den Nachbarsprachen aus  35 -  50
第29号 (2004)
湯浅 博章
Hiroaki Yuasa
構文論における「話者」の機能について ー dass補文・V2補文をめぐって ー
(Die Leistung des „Sprechers“ in der Satzbildung: Zum funktionalen Unterschied zwischen dass-Sätzen und V-2 Sätzen)
  1 -  22
中村 俊子(雅美)
Toshiko (Masami) Nakamura
"未来形"の用法拡大とその文法化について ー ルター聖書における未来表現の変更事例をもとに ー
(Zur Erweiterung und Grammatikalisierung des Futur I: Eine Analyse der Lutherbibel)
 23 -  37
御門 大三
Daizo Mikado
「ドイツ語」が意識されるとき ー 内なることば「低地ドイツ語」の視点から ー
(Sprachliches Bewusstsein und dessen Auswirkung auf „das Deutsche“: aus Sicht der niederdeutschen Sprache)
 38 -  56
<<海外のドイツ語学研究>>
白井 宏美
Hiromi Shirai
Hannover大学ドイツ文学ドイツ語学科  57 -  60
第28号 (2003)
Robert Peter Ebert Zur historischen Soziolinguistik des Deutschen: Möglichkeiten und Beispiele aus dem 16. Jahrhundert   1 -  23
Michael Höhn
Grammatikarbeit im DaF-Unterricht an japanischen Deutsch Lernenden unter bes. Berücksichtigung der syntaktisch-semantischen Analyse von Texten  24 -  58
Hiroyuki Miyashita
宮下 博幸
Weil, obwohl, während und wobei.
Warum werden sie V2-Konjunktionen und nicht andere?
 59 -  81
Katsumi Takimoto
滝本 勝美
Statisch-diachronische Analyse der Wortstellung von prädikativen Adjektiven und deren Präpositionalobjekt anhand von Prosatexten des 18. und 19. Jahrhunderts  82 -  98
吉羽 里恵
Rie Yoshiba
動詞「語義」の「重点移行」に関する一考察 ー 移動動詞・ folgenに関する覚え書き ー
(Eine Überlegung zum vielfältigen Phänomen der Wortbedeutung des Verbs „folgen“)
 99 - 114
<<海外のドイツ語学研究>>
三輪朋也
Tomoya Miwa
マグデブルク大学 115 - 116
第27号 (2002)
Sascha W. Felix Kognitive Grundlagen menschlicher Sprach- und Sprachlernfähigkeit. II. Teil   1 -  29
Itsuko Tokita
時田 伊津子
NP-Abfolge im Mittelfeld der Doppelobjekt-Konstruktion  30 -  45
Yoko Miyake
三宅 洋子
Subjektselektion bei psychischen Verben  46 -  67
Ken Machida
町田  健
Quantitative approach to semantico-syntax  68 -  91
三瓶 裕文
Hirofumi Mikame
ドイツ語授業における「指示」の問題について
(Zu einigen Fragen der „Referenz“ im Deutschunterricht)
 92 - 111
<<海外のドイツ語学研究>>
鈴村 直樹
Naoki Suzumura
ザルツブルク大学 112 - 115
第26号 (2001)
Sascha W. Felix Kognitive Grundlagen menschlicher Sprach- und Sprachlernfähigkeit. I. Teil   1 -  41
Armin Burkhardt Abtönungspartikeln im Deutschen und ihre historisch-lexikographische Beschreibung im „neuen Paul“  42 -  71
高橋 亮介
Ryosuke Takahashi
与格動詞の意味構造について ー 述語分解による記述の試み ー
(Über die semantischen Strukturen der Dativverben: Versuch einer Beschreibung mit Hilfe der Prädikatdekomposition)
 72 -  90
渡辺 学
Manabu Watanabe
ヴィルヘルム・フォン・フンボルト言語思想の系譜
(Wilhelm von Humboldts Ansichten über Sprache: zu Frangen von Kontinuität und Originalität)
 91 - 105
住大 恭康
Yasunori Sumidai
指示表現の解釈における知識の利用と知識の獲得: „DER SPIEGEL“ の記事をもとに
(Gewinn und Anwendung von Kenntnissen bei der Interpretation referentieller Ausdrücke : Exemplarisch untersucht an Beispielen aus dem Magazin „SPIEGEL“)
106 - 122
<<海外のドイツ語学研究>>
飯嶋 一泰
Kazuyasu Iijima
アウクスブルク大学 123 - 125
第25号 (2000)
井口 靖
Yasushi Inokuchi
Das Negationswort nicht und Adverbien   1 -  15
新田 春夫
Haruo Nitta
Kontextabhängigkeit und Verbalisierung — die subordinierende Konjunktion daß im Frühneuhochdeutschen —  17 -  40
Angelika Werner Modalpartikeln im Japanischen? — eine kontrastive Studie —  41 -  58
藤原 保明
Yasuaki Fujiwara
等位表現における語順について
(Word Order in Coordinate Expressions)
 59 -  74
<<海外のドイツ語学研究>>
斎藤 治之
Haruyuki Saito
Institut für vergleichende Sprachwissenschaft, Universität Frankfurt  75 -  76
第24号 (1999)
Yoshinori Abe
阿部 美規
Wie hat sich das Präfix ge- im Partizip II durchgesetzt? — Eine Analyse eines frühneuheochdeutschen Korpus —   1 -  24
甲斐崎 由典
Yoshinori Kaisaki
知覚動詞構文と使役動詞構文の不定形句の扱いについて
(Zur Behandlung des Infinitivkomplements der AcI-Konstruktionen mit Verba sentiendi und lassen)
 25 -  46
住大 恭康
Yasunori Sumidai
前提とテクスト構築 ー コンテクストと命題の解釈 ー
(Präsupposition und Textkonstruktion — Die Interpretation der Propositionen im Kontext)
 47 -  62
清水 朗
Akira Shimizu
ヤーコブ・グリムにおける「文献学」と「フォルク」
(„Philologie“ und „Volk“ bei Jacob Grimm)
 63 -  82
<<海外のドイツ語学研究>>
伊藤 眞
Makoto Ito
Institut für deutsche Sprache in Mannheim  83 -  85
立川 睦美
Tachikawa Mutsumi
初期新高ドイツ語辞典編纂プロジェクト(ハイデルベルク大学)  86 -  89
第23号 (1997)
Joachim Ballweg Zeit, Temporalität und Sprache   1 -  38
Shin Tanaka
田中 愼
Kakari-Musubi im Deutschen  39 -  56
Ralf Plate Votum für ein kleines Belegwörterbuch zur mittelhochdeutschen Klassik. Zugleich ein Beitrag zur Kritik der beiden großen mittelhochdeutschen Wörterbücher und des „Taschenlexer“  57 -  97
中川 裕之
Hiroyuki Nakagawa
テーマ・レーマ分節の問題点
(Probleme der Thema-Rhema-Gliederung)
 98 - 115
<<海外のドイツ語学研究>>
福本 義憲
Fukumoto Yoshinori
ボン大学の4つの言語研究 116 - 118
第22号 (1996)
Helmut Henne Wortschatz und Sprachkonzepte in der Wende: Zur neuesten deutschen Sprachgeschichte   1 -  17
Satomi Adachi
安達 智美
Zur Hierarchie der Textkohärenz in „Ein Mensch mit Namen Ziegler“ von Hermann Hesse  18 -  37
Yasuhiro Fujinawa
藤縄 康弘
Zur Identifikation des sogenannten logischen Subjekts beim deutschen zu-Infinitiv  38 -  60
Satoru Shimazaki
嶋崎 啓
Präteritum und Perfekt im mündlichen Erzählen  61 -  81
人見 明宏
Akihiro Hitomi
目的語文相当詞 esModalpartikel 化について
(Zu „Modalpartikelisierung“ des Korrelats es für Objektssätze)
 82 -  93
<<海外のドイツ語学研究>>
井出 万秀
Ide Manshu
Mannheim大学  94 -  95
第21号 (1995)
Johannes Schwitalla Welche Kategorien braucht man zur Beschreibung kulturunterschiedlichen Sprechens? — Erfahrungen aus einem Projekt —   1 -  24
Susumu Kuroda
黒田 享
Zur Kodierung des Causees in der lassen-Konstruktion  25 -  40
Yukiko Shioya
塩谷 幸子
Kann der ‚Exklamativsatz‘ über den Satzmodus herauskommen?  41 -  60
新谷 崇
Takashi Shintani
中域における不定代名詞ならびに再帰代名詞の配置 ー コーパス分析の試み ー
(Zur Stellung des Indefinitpronomens als Subjekt und des Reflexivums im Mittelfeld — Versuch einer Korpusanalyse —)
 61 -  73
<<文献解題>>
清水 朗
Akira Shimizu
「ドイツ語の歴史的『格』研究」  74 -  78
第20号 (1995)
Heinz Vater Zur Struktur der Verbphrase im Deutschen   1 -  21
Mayako Niikura
新倉 真矢子
Normalbetonung durch Fokus-Akzent-Zuweisung  22 -  36
Akio Ogawa
小川 暁夫
Phrasalität und Kasuszuweisung  37 -  51
Yasushi Suzuki
鈴木 康志
Die Erlebte Rede in pragmatischer Kommunikation — Im Vergleich mit „Echoausdrücken“ —  52 -  66
北條 彰宏
Akihiro Hojo
並列処理系における語順設計と記憶系の機能 ー 枠外配置の発生過程に関する試論 ー (Topologische Planung und Gedächtnisfunktionen in Parallelverarbeitung — Erzeugungsprozesse der Ausklammerung —)  67 -  87
<<文献解題>>
米井 厳 ドイツ語教授法  88 -  93
<<研究会紹介>>
神谷 善弘 高等学校ドイツ語教育研究会  94 -  94
<<海外のドイツ語研究>>
三瓶 裕文 Passau大学  95 -  95
第19号 (1994)
Elisabeth Piirainen Niederdeutsch und Hochdeutsch im Vergleich (am Beispiel des "Westmünsterländischen")   1 -  24
Mitsunobu Yoshida
吉田 光演
Zur Stellung des Subjekts im Deutschen  25 -  44
城岡 啓二
Keiji Shirooka
日本語の名詞述語文でドイツ語にならないもの − 名詞述語文の日独対照 −
(Zu den japanischen Kopula-Relationen ohne Entsprechungen im Deutschen)
 45 -  60
<<文献解題>>
小川 暁夫 「3格をめぐって」  61 -  65
<<研究会紹介>>
乙政 潤 阪神ドイツ語学研究会(Der Arbeitskreis für germanistische Linguistik im Bezirk Osaka-Kobe)  66 -  66
<<海外のドイツ語研究>>
荻野 蔵平 Universität Trier  67 -  68
第18号 (1992)
Hans-Werner Eroms Klammerkonstruktionen im Deutschen   1 -  20
Roland Harweg Bei niedergelassenem Fenster — Zu einer von Übersetzern mißverstandenen deutschen Konstruktion am Beispiel einer Stelle aus Thomas Manns „Der Zauberberg“  21 -  32
岸谷 敞子
Shoko Kishitani
主題、主語、主格補足語 − 主体言語化のレベルの区別について −
(Zur Unterscheidung von „Thema“, „Subjekt“ und „Nominativ-Ergänzung“)
 35 -  48
吉田 有
Tamotsu Yoshida
2人称主語・単純平叙文による意志表明文について
(Zur Willensäußerung durch Aussagesätze ohne Modalverben)
 49 -  58
Yoshiyuki Muroi
室井 禎之
Zur Szene von ‚fahren‘ — Aus einer Kollokationsanalyse  59 -  75
Hitoshi Yamashita
山下 仁
Vom Sie zum Du? — eine empirische Erhebung zur Funktion und Gebrauch der deutschen Anredepronomen  76 - 108
<<研究会紹介>>
細谷 行輝 「日本ドイツ語情報処理研究会(DDJ)」紹介  109 -110
<<海外のドイツ語研究>>
保阪 泰人 Tübingen大学  111 -112
第17号 (1991)
Gerhard HELBIG Sprachwissenschaft und Fremdsprachenunterricht —Einheit oder Widerspruch?   1 -  21
Anne BETTEN Textlinguistische Methoden in der historischen Syntaxforschung  22 -  35
Mayumi ITAYAMA
板山 真由美
Zur Modalität der Modalverben  36 -  47
Haruyuki SAITO
斉藤 治之
Über die auf den Nebensatz hinweisenden Pronomina iz und thaz im Althochdeutschen  48 -  64
高田 博行
Hiroyuki TAKADA
17世紀ドイツの一般文法の言語学史的意義 − ポール・ロワイヤル文法との関連において −
(Allgemeine Grammatik des 17. Jhdts.)
 65 -  76
池内 宣夫
Nobuo IKEUCHI
具体的移動を表わす ein-/aus- 動詞における生産性と制約要因
(Produktivität und Restriktionen bei ein-/aus- Verben mit konkret-lokativer Bedeutung)
 77 -  92
Takashi NARITA
成田 節
Zur semantischen Charakterisierung der Satzglieder — Nominativsubjekt, Akkusativobjekt und Dativobjekt —  93 - 105
吉田 光演
Mitsunobu YOSHIDA
ドイツ語の否定の統語論に向けて
(Zur Syntax der Negation im Deutschen)
 106 -120
金井 満
Mitsuru KANAI
「命令」の発話条件
(Die Bestimmungsbedingungen für den Funktionswert des Befehls)
 121 -131
<<翻訳・解説>>
植田 康成
Yasunari UEDA
ヴォルフガング・クライン著『言語習得において,生物学的な障壁は存在するか』
(Wolfgang Klein: „Keine biologischen Barrieren beim Spracherwerb“. Übersetzt und erläutert von Yasunari UEDA)
 132 -140
<<研究会紹介>>
増本 浩子 PRAXIS』について  141 -142
<<海外のドイツ語研究>>
室井 禎之 『アウグスブルク大学』  143 -144
第16号 (1990)  発刊20周年特集
金子 亨
Tohru KANEKO
『エネルゲイア』20年と日本のドイツ語学
(20 Jahre „Energeia“ und die Zukunft der deutschen Linguistik in Japan)
  1 -  14
脇阪 豊
Yutaka WAKISAKA
(ドイツ)テキスト言語学の展開・1960―1980年代
(Entwicklung der Textlinguistik in Deutschland)
 15 -  31
H. ヴァイト
Harald WEYDT
(テキストにおけるメタファーの機能について)
Metaphernfunktionen in Texten
 32 -  46
H. J. ヘーリンガー
Hans Jürgen HERINGER
(受容文法とは何か)
Rezeptive Grammatik —Was ist das?—
 47 -  59
野村 泰幸
Yasuyuki NOMURA
虚辞と連鎖 ―LF条件の検討―
(Expletives Element und Kette — Zur Überprüfung der LF-Bedingung)
 60 -  69
渡辺 学
Manabu WATANABE
(主語文の相関詞としての代名詞 es の省略可能性について)
Zur Eliminierbarkeit der Pronominalform es als Korrelat eines Subjektsatzes
 70 - 80
室井 禎之
Yoshiyuki MUROI
(名詞化表現の教授法について ― 外国語教育における母語の役割の観点から ―)
Zur Didaktik der Nominalisierungen — Unter dem Aspekt der Rolle der Muttersprache im Fremdsprachenunterricht —
 81 - 93
横山 由広
Yoshihiro YOKOYAMA
(『ニーベルンゲンの歌』における前置詞vorの諸写本に現れる代替可能性 ― バッツの「パラレールドルック」に基づいて ―)
Die handschriftlichen Ersatzmöglichkeiten der Präposition „vor“ im Nibelungenlied — aufgrund des Battschen Paralleldrucks —
 94 - 109
田中 慎
Shin TANAKA
(ドイツ語分裂文の構造について)
Zur Funktion der Spaltsatzkonstruktion im Deutschen
 110 - 126
文献解題
伊藤 眞 『造語論』  127 -131
研究会紹介
植木 迪子 『ノルデン』  132
海外のドイツ語研究
柏 寿子 『ミュンスター大学事情』  133 - 134
『エネルゲイア』総目次 第1号(1969年)〜第15号(1989年)  135 - 140
第15号 (1989)
G. ヴォチャク
Gerd WOTJAK
(動詞記述についての考察)
Überlegungen zur Verbbeschreibung
  1 -  29
鄭 基成
Cheang Ki Seang
(コンテクストとは何か)
Was ist Kontext für Semantik?
 30 -  41
岡本 順治
Junji OKAMOTO
LFGによる代替不定詞に関する語順の取り扱いについて
(Zur Behandlung der Wortstellung mit Ersatzinfinitiv in LFG)
 42 -  52
保阪 良子
Yoshiko HOSAKA
発話の様態動詞の特性について
(Zu Eigenschaften der „manner-of-speaking“ Verben im Deutschen)
 53 -  63
鈴村 直樹
Naoki SUZUMURA
Scheinen, Drohen, Versprechen, Pflegen ―その統語的、構造的側面―
(Scheinen, Drohen, Versprechen, Pflegen —Einige syntaktische Aspekte —)
 64 -  75
研究会報告
大滝 敏夫 文学システム研究国際会議の報告  76 -77
第14号 (1988)  特集   „Syntax und Satzbaupläne“
ベルンハルト・エンゲレン
Bernhard ENGELEN
(方向副詞の体系について)
Zum System der Direktionaladverbien
  1 -  33
ベルンハルト・エンゲレン
Bernhard ENGELEN
(essentrinkenにおける語場についての統語的考察)
Syntaktische Überlegungen zu einem Wortfeld essen und trinken
 34 -  69
保阪 泰人
Yasuhito HOSAKA
(ドイツ語の階層性 ― そのいくつかの根拠 ―)
Einige Gründe für die Konfigurationalität im Deutschen
 70 -  82
清水 誠
Makoto SHIMIZU
(文法関係と名詞句優位性の階層 ―日・独語の対照)
Grammatische Relationen und Satzgliedhierarchie im Deutschen und Japanischen
 83 -  110
第13号 (1987)  特集  Phraseologie und Wortbildung
W. フライシャー
Wolfgang FLEISCHER
(現代ドイツ語におけるフラゼオロギーと造語)
Phraseologisierung und Wortbildung in der deutschen Gegenwartssprache
  1 -  15
W. フライシャー
Wolfgang FLEISCHER
(類別化と機能特性 ― フラゼオロギー研究の現代的諸問題 ―)
Differenzierung und Funktionscharakteristik —aktuelle Probleme der germanistischen Phraseologieforschung
 16 -  27
W. フライシャー
Wolfgang FLEISCHER
(テキストと語彙における造語構造 ―ドイツ語造語論研究の現代的諸問題,外国語教育の観点から ―)
Die Wortbildungskonstruktion in Text und Wortschatz —aktuelle Fragen der germanistischen Wortbildungsforschung unter Berücksichtigung fremdsprachendidaktischer Aspekte
 28 -  44
馬越 庸恭
Nobuyasu MAKOSHI
現代ドイツ語の日常語彙について 基礎的形容詞がまかなう意味の分野
(Wie weit und welche Bedeutungsfelder decken die adjektivischen Grundmorpheme der deutschen Gegenwartssprache?)
 45 -  54
伊藤 眞
Makoto ITO
造語と慣用句の生産力について
(Untersuchung zur Produktivität — Wortbildung und Phraseologie —)
 55 -  66
D. クルシェ
Dietrich Krusche
(理解の問題としての文化史的乖離)
Kulturhistorische Distanz als Problem des Verstehens —Hermeneutische Modelle im 19. und 20. Jahrhundert —
 67 -  78
第12号 (1986)  特集『心態詞と意味の問題』
H. マリゲ=クラッペンバハ
Helene MALIGE-KLAPPENBACH
(„クラッペンバハ:現代ドイツ語辞典“ と辞書編纂の新紀元)
Die neue Ära gegenwartssprachlicher Lexikographie um die Jahrhundertmitte mit dem Start des Wörterbuches der deutschen Gegenwartssprache
  1 -  17
ハラルト・ヴァイト
Harald WEYDT
(„意味単位“と„多義性“ ― 心態詞 denn をめぐって ―)
Bedeutungseinheit und „Ambiguität“ Abtönungspartikeln: Am Beispiel von denn
 18 -  33
岩崎 英二郎
Eijiro IWASAKI
独和辞典と心態詞
(Deutsch-Japanisches Wörterbuch und Modalpartikeln)
 34 -  39
幸田 薫
Kaoru KODA
心態詞と焦点・前提・対照・強調
(Abtönungspartikeln und Thema-Rhema-Gliederung)
 40 -  51
井口 靖
Yasushi INOKUCHI
文の意味構造におけるModalwortの位置付け
(Zur Stellung der Modalwörter in der semantischen Struktur des Satzes)
 52 -  64
三瓶 慎一
Shin'ichi SAMBE
(中高ドイツ語叙事詩における不変化詞 „doch“の使用変形について)
Zu den Gebrauchsvarianten der Partikel „doch“ in mittelhochdeutschen Epen — unter besonderer Berücksichtigung der Korpora aus dem Epos Hartmanns „Iwein“ —
 65 -  93
保阪 泰人
Yasuto HOSAKA
ドイツ語における核と周辺 ― 現在の生成文法理論の観点より ―
(Bemerkungen zum Kern und Peripherie in der Grammatiktheorie)
 94 -  108
第11号 (1985)  特集『文化とコミュニケーション』
エルンスト・ライズィ
Ernst Leisi
(年代別英語語義辞典)
Das chronologische englische Wörterbuch
  1 -  12
ペーター・フォン・ポーレンツ
Peter v. Polenz
(ヴァレンツ文法における名詞的述語と文意味論)
Substantivische Prädikate in der deutschen Valenzgrammatik und Satzsemantik
 13 -  24
木藤 冬樹
Fuyuki Kido
民族言語学の世界 ―その源泉から今後の課題まで ―
(Ethnolinguistik — ihre Anfänge und zukünftige Aufgaben)
 25 -  43
下川 浩
Yutaka Shimokawa
言語発達の理論 ― ヘーゲルにおける内化と記憶 ―
(Logik der sprachlichen Entwicklung)
 44 -  56
関口 一郎
Ichiro Sekiguchi
日常的コミュニケーションにおける日本人の言語意識の構造
(Sprache und Kommunikation bei den Japanern)
 57 -  68
村田 経和
Tsunekazu Murata
東は東
(„Ost bleibt Ost ...“)
 69 -  75
磯谷 孝
Takashi Isoya
文化の多言語使用について
(On Cultural Multilingualism)
 76 -  91
第10号 (1984)
マンフレート・ビーァヴィッシュ
Manfred Bierwisch
(言語の心理学的メジャー・アスペクト)
Major Aspects of the Psychology of Language
  1 -  29
フランツ・フンツヌルシャー
Franz Hundsnurscher
(語彙の意味記述の問題)
Problem einer semantischen Beschreibung des Wortschatzes
 30 -  45
井口 省吾
Shogo Iguchi
(浮き彫りと反転 ― 命題態度を表示する若干のドイツ語動詞の統語論と意味論 ―)
Relief und Umkehrung  Syntax und Semantik einiger deutschen Verben der propositionellen Einstellung — Eine kleine empirische Skizze —
 46 -  55
川島 淳夫
Atsuo Kawashima
テクストの結束性について
(Zur Kohärenz)
 56 -  73
渡辺 学
Manabu Watanabe
フンボルトと現代言語学
(Humboldt und die moderne Sprachwissenschaft)
 74 -  81
第9号 (1983)
エミール・スカラ
Emil Skala
(フィーレム・マシウスとプラハ学派)
VILÉM MATHESIUS UND DIE PRAGER SCHULE
  1 -  11
小島 公一郎
Kôichirô Kojima
エネルゲイヤ コントラ エルゴン
(energeia kontra ergon)
 12 -  18
大浜 るい子,丸山 一郎
Ruiko Ohama, Ichiro Marui
言語行為の間接性はどこにあるか
(WOHIN MIT DEM INDIREKTEN SPRECHAKT?)
 19 -  40
岡本 順治
Junji Okamoto
接続詞としての ABER, DOCH, OBWOHL の意味 ― 話し手と聞き手の知識構造 ―
(Grundbegriffe von Konjunktionen ‚ABER‘, ‚DOCH‘ und ‚OBWOHL‘: Strukturen des gemeinsamen Wissens zwischen Sprecher und Hörer)
 41 -  60
H. シュネレ
(鄭 基成・吉田 有訳)
Helmut Schnelle
(übersetzt von Kisei Tei, Tamotsu Yoshida)
理論網目言語学の原理
(Elements of theoretical net-linguistics, Part 1: Syntactical and morphological nets — Neurolinguistic interpretations)
 61 -  87
平高 史也
Fumiya Hirataka
外国語教育の初源 ― ヴィエトーの外国語教授法 ―
(Anfänge des modernen Fremdsprachenunterrichts — Die direkte Methode von Viëtor —)
 88 -  95
第8号 (1982)
G. ヘルビッヒ
Gerhard Helbig
(共演成分と自由添加語の区別,義務的共演成分と随意的共演成分の区別)
Die Unterscheidung von Aktanten und freien Angaben, von obligatorischen und fakultativen Aktanten
  1 -  24
G. ヘルビッヒ
Gerhard Helbig
(文肢と意味格の地位の諸問題)
Zum Status und zu Problemen der Satzglieder und der semantischen Kasus
 25 -  49
松村 保寿
Yasutoshi Matsumura
結合価統語論
(Valenzsyntax)
 50 -  70
川島 淳夫
Atsuo Kawashima
文肢の定義について
(Zur Definition des Satzglieds)
 71 -  84
W. シュッテ
Wilfried Schütte
(日常会話における関係設定のパターン ― 会話分析の一つの試み ―)
Muster der Beziehungskonstitution in Alltagsgespräen. Ein Konversationsanalytischer Versuch
 85 -  116
F. クルマス
Florian Coulmas
(言語と脳)
Sprache und Gehirn
 117 -  139
第7号 (1980)  特集 Pragmatik
S. J. シュミット
Siegfried J. Schmidt
(指令意味論の認識論的基礎)
Kognitionstheoretische Grundlagen einer Instruktionssemantik
  1 -  20
D. ヴンダーリヒ
Dieter Wunderlich
(質問と返答)
Fragen und Antworten
 21 -  34
植木 迪子
Michiko Ueki
(言語行為とコンフリクト状況)
Sprachliches Handeln und Konfliktsituation
 35 -  46
植田 康成
Yasunari Ueda
ウィットの言語学
(Linguistik des Witzes — Ansatz zur Untersuchung der Bedingungen des Sprachgebrauchstyps „WITZ“)
 47 -  56
泉尾 洋行
Hiroyuki Izumio
科学理論的視点からみた経験文芸理論の構築の可能性― 文芸学におけるPragmatik
(Zur Wissenschaftstheoretischen Rekonstruktion der empirischen Literaturwissenschaft)
 57 -  71
荻野 蔵平
Kurahei Ogino
行為表現と現象表現 ― 中高ドイツ語のwerdenについて ―
(Tätigkeits- und Geschehnisausdruck — über mhd. ‚werden‘ —)
 72 -  82
下川 浩
Yutaka Shimokawa
現在,人称代名詞,実用論
(Päsens, Personalpronomen, Pragmatik)
 83 -  95
第6号 (1980)  特集 Valenz理論
H. シューマッハー
Helmut Schumacher
(ドイツ動詞の結合価辞典における形態統語論的記述)
Morphosyntaktische Beschreibung in Valenzwörterbüchern deutscher Verben
  1 -  17
吉田 有
Tamotsu Yoshida
動詞結合価の最小値と最大値について ― 結合価の概念を添加成分にも拡大する一つの試み ―
(Über Minimalvalenz und Maximalvalenz)
 18 -  28
W. ボンツィオ
Wilhelm Bondzio
訳:三瓶裕文・下川 浩
展開値の本質と文構造の枠内での位置
(Das Wesen der Valenz und ihre Stellung im Rahmen der Satzstruktur)
 29 -  44
E. コセリウ
Eugenio Coseriu
訳:菊池 雅子
動詞内容,動詞の共演成分,態 ― 日本語の受け身構文について ―
(Verbinhalt, Aktanten, Diathese.  Zur japanischen Ukemi-Bildung)
 45 -  65
岸谷 敞子
Shoko Kishitani
日本語の動詞の態をどうとらえるか ― E. コセリウ氏の論文を読んで ―
(Die Diathese im Japanischen.   Einige Bemerkungen zum Aufsatz Herrn E. Coserius)
 66 -  69
金子 亨
Tohru Kaneko
動詞価理論と対照研究
(Valenztheorie und kontrastive Forschung)
 70 -  73
木藤 冬樹
Fuyuki Kido
Kollokationによる類義語分析 1979 ― 動詞bekommen, erhalten, empfangen, kriegen
(Versuch einer Bedeutungsanalyse bei Synonymen auf Grundlage der Kollokation)
 74 -  96
E. コセリウ
Eugenio Coseriu
訳注:江沢 健之助
言語と人間
(Der Mensch und seine Sprache)
 97 -  115
第5号 (1978)
平川 信弘
Nobuhiro Hirakawa
テクストについての一序論
(Einführung in die Texttheorie)
  1 -  16
下川 浩
Yutaka Shimokawa
文結合関係 ― 命題相互関係
― 全体テキストの階層的構成 ―
(Satzverknüpfungsrelationen — Interpropositionale Relationen der Textsätze
— Hierarchische Strukturiertheit eines Textes)
 17 -  34
F. クルマス
Florian Coulmas
(生活様式と根底的翻訳)
Lebensformen und radikale Übersetzung: Einige Bemerkungen zu Wittgenstein und Quine
 35 -  53
S. J. シュミット
Siegfried J. Schmidt
訳:宗宮好和・宗宮喜代子
「虚構性」の実用論的解釈のために
(Towards a pragmatic interpretation of `fictionality')
 54 -  69
井口 省吾
Shogo Iguchi
真理関数に基づく意味論の意味研究上の位置について
(Stellung der wahrheitsbedingten Semantik in den Semantiktheorien der natürlichen Sprachen)
 70 -  83
神 久聡
Hisatoshi Jin
ドイツ語法助動詞の意味と構造について
(Über die semantische Struktur der deutschen Modalverben)
 84 -  100
植田 康成
Yasunari Ueda
言語における自己中心性 ― 指示場の原点と前後左右の原点
(Über die Origo des Zeigfeldes: Die Orientierung des Sprechers und die Wertigkeit der damit verbundenen Orientierungswörter im Japanischen)
 101 -  109
金子 亨
Tohru Kaneko
言語の対照研究の方法
(Methoden der kontrastiven Sprachforschung)
 111 -  127
第4号 (1972)
平川 信弘
Nobuhiro Hirakawa
再び Metapherについて
(Wieder zur Metapherfrage)
  1 -  26
宮坂 豊夫
Toyoo Miyasaka
コセリウの語彙研究とそのなかにおける語場
(Wortfeld in der Wortschatzforschung Coserius)
 27 -  57
Masa Muraki Lexical Insertion and Presupposition  58 -  65
Yutaka Shimokawa Zur Kritik der Spracherlernungstheorie Chomskys  66 -  75
Dieter Wunderlich Probleme einer linguistischen Pragmatik  76 -  89
Gerhard Stickel Was ist kontrastive Linguistik?  90 -  102
Eijirô Iwasaki Abtönungspartikeln im Deutschen und Japanischen  103 -  110
Atsuo Kawashima Ausdruck der Höflichkeit im Deutschen und Japanischen  111 -  123
Tohru Kaneko „kaus“ im Deutschen und im Japanischen  124 -  131
書評(Rezension)
田中 宏幸
Hiroyuki Tanaka
統語論に基づく造語論
(Wortbildung auf syntaktischer Grundlage)
 132 -  139
報告(Miszellaneen)
川島 淳夫
Atsuo Kawashima
文献整理について ― その中間報告 ―
(Bibliographierung linguistischer Aufsätze —ein Zwischenbericht—)
 140 -  148
紹介(Miszellaneen)
脇坂 豊
Yutaka Wakisaka
言語学のための新しい学習形態 ― ビーレフェルト大学の場合 ―
(Neue Studienform der Linguistik —Modell in Bielefeld—)
 149 -  156
第3号 (1971)
荒井 義明
Yoshiaki Arai
Co-occurrence Relation of German Decomposite Verbs with Double Determinants and Prepositional Phrases   1 -  6
原田 信一
Sin'ichi Harada
変換とは何か
(Wie funktionieren die Transformationen?)
 7 -  27
石川 光庸
Mitsunobu Ishikawa
Die Kunstprosa des ahd. Isidor  28 -  43
金子 亨
Tohru Kaneko
Ist   "ähneln"   "sind-ähnlich"   ähnlich?  44 -  71
川島 淳夫
Atsuo Kawashima
依存関係文法について
(Zur Dependenzgrammatik)
 72 -  91
倉石 五郎
Goro Kuraishi
ドイツ語教育における /r/ の Realisation
(Realisation von /r/ im Deutschunterricht der japanischen Schulen)
 92 -  102
Gerhard Stickel Verwendungsarten von ‘ja’ und ‘nein’  103 -  112
脇坂 豊
Yutaka Wakisaka
メタファー論のために
(Zur Theorie der Metapher)
 113 -  131
紹介・書評(Besprechungen)
田中 宏幸
Hiroyuki Tanaka
書評:U. Stötzer: Deutsche Phonetik, Schallplattenkurs. VEB Enzyklopädie Leipzig 1970
(Rez. zu: U. Stötzer: Deutsche Phonetik, Schallplattenkurs. VEB Enzyklopädie Leipzig 1970)
 132 -  136
楢原 良行
Yoshiyuki Narahara
書評:Germanistische Arbeitshefte   Hrsg. von O. Werner und F. Hundsnurscher Max Niemeyer/Tübingen
(Rez. zu: Germanistische Arbeitshefte, hrsg. von O. Werner und F. Hundsnurscher. Max Niemeyer/Tübingen)
 137 -  144
Dumiodt Schweinkopf 反文法ゼミナールの公開記録 (1)
(Aus dem Protokoll des Antigrammatik-Seminars)
 145 -  154
江沢 健之助
Kennosuke Ezawa
ドイツ語における有声閉鎖音と無声閉鎖音の音韻的対立について
(Phonemische Opposition von stimmhaften und stimmlosen Verschlußlauten des Deutschen)
 155 -  161
第2号 (1970)
Jacques Lerot Modalität, Tempus und Transformationsgrammatik   1 -  11
内藤 好文
Kōbun Naitō
表面構造と深部構造
(Oberflächenstruktur und Tiefenstruktur)
 12 -  18
川本 茂雄
Shigeo Kawamoto
埋め込み変形について
(On "Embedding")
 19 -  30
倉又 浩一
Kōichi Kuramata
意味論の変遷 ― 指示手段としての「意味」の扱いを中心に ―
(The Development of Semantics — Historical Changes in dealing with the Meaning as a Means of Presentation)
 31 -  41
今津 藤一
Tōichi Imazu
音声特徴の類別化と階層
(The Classification and Hierarchy of Phonetic Features)
 42 -  53
原田 信一・今井 邦彦
Shiniti Harada/Kunihiko Imai
Where do English Vowels come from?  54 -  72
金子 亨
Tōru Kaneko
Zwei Quellen der NP-Definitheit  73 -  86
紹介・書評(Miszellaneen)
金子 亨
Tōru Kaneko
Linguistik (Deutsch) のこのごろ
(Linguistik (Deutsch) heute)
 87 -  102
井口 省吾
Shōgo Iguchi
マンハイムのドイツ語研究所とその出版物 (II)
(Institut für deutsche Sprache in Mannheim und seine Veröffentlichungen (II))
 103 -  105
岸谷 敞子
Shōko Kishitani
ドイツの言語研究における新傾向としてのテクスト言語学
(Textologie als eine neue Richtung in der deutschen Sprachforschung)
 106 -  109
脇阪 豊
Yutaka Wakisaka
言語学と文芸学 ― 第12回ドイツ文化ゼミナールの報告 ―
(Sprachwissenschaft und Literaturwissenschaft)
 110 -  119
江沢 健之助
Kennosuke Ezawa
ドイツ語とドイツ人
(Die deutsche Sprache und die Deutschen)
 120 -  124
B. K. Hecht Sprachwissenschaftliche Forschung und Lehre an der Universität Umeå  125 -  126
井口 省吾
Shōgo Iguchi
<書評>(Buchbesprechungen)
Elektronische Syntaxanalyse der deutschen Gegenwartssprache, Eine Bericht von Hans Eggers und Mitarbeitern
 127 -  133
第1号 (1969)
Hans Eggers Zur Erforschung der deutschen Gegenwartssprache   1 -  7
井上 和子
Kazuko Inoue
言語学の二つの方向
(Über zwei Tendenzen in der neueren Sprachwissenschaft)
 8 -  15
勇 康雄
Yasuo Isami
生成文法理論の長所と欠陥について
(Vor- und Nachteile der generativen Grammatik)
 16 -  22
倉石 五郎
Goro Kuraishi
phonemdistinctive features
(„Phonem“ und „distinctive features“)
 23 -  33
金子 亨
Toru Kaneko
「文型論」のために
(Zu den Satzschemata der deutschen Sprache)
 34 -  57
川島 淳夫
Atsuo Kawashima
ドイツ語の直接成分と不変化詞
(Zu den Konstituenten und Partikeln im Deutschen — eine Betrachtung durch die generative Grammatik)
 58 -  78
脇阪 豊
Yutaka Wakisaka
生成文法における最近の意味論の展開
(Über die neueren Entwicklungen der Semantik der generativen Grammatik)
 79 -  90
座談会(Diskussion)
岩崎 英二郎・塩谷 饒 他
Eijiro Iwasaki/Yutaka Shioya u.a.
文法理論と教授法
(Theorie der Grammatik und Methode des Sprachunterrichts)
 91 -  113
シンポジウム(Symposium)
報告者 Anke Wiegand・早川 東三
Referenten: Anke Wiegand/Tozo Hayakawa
Schulz-Griesbach: Deutsche Sprachlehre für Ausländer. Moderner deutscher Sprachgebrauch をめぐって
(Über Schulz-Griesbach: Deutsche Sprachlehre für Ausländer. Moderner deutscher Sprachgebrauch)
 114 -  120
紹介・書評(Miszellaneen)
山田 小枝
Sae Yamada
変換文法理論の応用
(Anwendungsmöglichkeiten der generativ-transformationellen Theorie)
 121 -  126
江沢 健之助
Kennosuke Ezawa
日本のドイツ語学とドイツのドイツ語学
(Die Erforschung der deutschen Sprache in Japan und die germanische Philologie in Deutschland — Gedanken zum Vortrag Herrn Professor Wencks)
 127 -  130
千石 喬
Takashi Sengoku
マンハイムのドイツ語研究所とその出版物
(Buchbesprechung: Satz und Wort im heutigen Deutsch u.a.)
 131 -  134
三城 満禧
Mitsuyoshi Mishiro
書評:Sydney M. Lamb: Outline of Stratificational Grammar
(Buchbesprechung: Sydney M. Lamb: Outline of Stratificational Grammar)
 135 -  139
  生成文法に関する文献
(Bibliographie für die generative Grammatik der deutschen Sprache)
 140 -  145